Anne Robinson i njezina kći Emma Wilson(Slika: Neil Spence/The Oldie Magazine)
Zaustavivši se na školskom trčanju kako bi kupila voćku za svaki dan, Anne Robinson je pogledala svoju malu kćer Emmu i vidjela joj oči pune suza.
U tom je trenutku TV voditeljica znala da mora prestati piti.
Brzo naprijed više od četiri desetljeća, a zvijezda The Weakest Link, sada 76-godišnjakinja, kaže da njezin obiteljski život danas ne može biti drugačiji.
I dok je zaključavanje bilo grubo za toliko ljudi, za Anne je to predstavljalo neočekivanu i divnu priliku za nju i Emmu da provode vrijeme bez prekida zajedno.
U ožujku, nakon što je desetljećima provela živeći u odvojenim kućama, pa čak i nekoliko godina na različitim kontinentima, novinarka Emma (49) pobjegla je iz Londona u majčin dom u Cotswolds.
Stigla je sa suprugom, redateljem reklamnog filma, Liamom Kanom (56) i djecom Hudson (11) i Parkerom (10) - plus dva vrlo velika engleska setera - i obitelj je na kraju ostala gotovo šest mjeseci.
Anne Robinson o najslabijoj kariki
Bilo je to prilično snažno iskustvo, kaže Anne. Kao i većina majki odrasle djece, godine su prošle od kada smo toliko vremena provele zajedno pod istim krovom.
Ono što je najzanimljivije to je Emmi i meni dalo priliku vidjeti što je ušlo u svakodnevnu rutinu.
everton vs man city tv
Ona je jako velika na 'to do' listama. Njezina majka općenito voli krilati. I svakako sam cijenio koliko su ona i Liam uložili u odgoj mojih unuka.
Mislim da sve dok nismo sjeli i razmislili o ovome ljetu, nismo li shvatili što nam se dogodilo.
Prvih nekoliko tjedana nakon što su stigli u moju kuću, činilo se kao invazija. Srećom, moja staja ima zaseban stabilan blok koji je samostalan i ima svoju kuhinju.
Anne Robinson s kćeri Emmom i ostatkom obitelji (Slika: Neil Spence/The Oldie Magazine)
Emma je dio toga pretvorila u učionicu i postavila obavijesti govoreći: 'Lekcija violončela u tijeku. Molim vas, budite tihi! ’Često sam se osjećala kao dodatno dijete na sastanku za igru.
Ona je pomalo organizatorica. Zaista smo se morali prilagoditi tome da smo svi prvi put pod istim krovom godinama.
Živim sam i ne očekujem da će netko upasti i reći: ‘Nemate drugu siestu!’
Šefala me je na isti način kao i svoju djecu i njihovo štene. No, nakon nekog vremena, dovoljno smo se prilagodili da toleriramo naše različitosti i smijemo im se. Ubrzo smo došli u fazu kada je to zapravo bilo nevjerojatno.
Imala sam prilično loš početak majčinstva, priznaje Anne. Uz ozbiljan problem s pićem.
je li Ted Bundy živ
Uspjela sam se otrijezniti do osme godine Emme. No prošlo je dosta godina nakon toga da se osjećam sasvim normalno.
Anne detaljno govori o svojim borbama u svojoj najprodavanijoj autobiografiji iz 2001. Memoari nesposobne majke. Ali sada samo želi gledati naprijed.
Anne Robinson i kći Emma 2004. godine (Slika: BBC)
Nakon što se otrijeznila, njezina je karijera novinarske novinarke, a zatim i TV osobe, porasla u Velikoj Britaniji.
Postala je voditeljica kviza Najslabija karika, koji je bio vrlo različit kviz od svega što se nalazilo na televiziji.
Često je bila šokantno nepristojna prema natjecateljima i vrlo brzo postala je poznata kao Kraljica zla.
Šest mjeseci nakon što je emisija prvi put emitirana u Velikoj Britaniji 2001., došao je NBC i ne samo da je otkupio prava na kviz koji će se prikazivati u Americi, već je zadržao Anne kao svoju voditeljicu - nešto što se nikada prije nije dogodilo ni u jednoj britanskoj emisiji. I gurnuo joj je zaradu u milijune.
Nakon što je napustila školu, Emma se preselila na sveučilište u New York kako bi studirala film i ostala tamo sljedeća dva desetljeća.
Trebalo je proći samo nekoliko godina, ali nikad nisam otišla, kaže Emma. Zaljubio sam se u grad - upravo sam ga pojeo. Posao, život, prijatelji ... sve.
Godine 1990., godinu dana nakon što je započela sa sveučilištem u New Yorku, Annein i Emmin otac, novinar Charles Wilson, kćeri je kupio stan na Petoj aveniji.
ronnie o sullivanov otac
Anne je na kraju kupila susjedni stan kako bi se ona i Emma mogle vidjeti što je češće moguće.
A kad se NBC potrudio promovirati The Weakest Link, Emma je na Times Squareu pogledala plakate svoje majke od 40 stopa. Anne kaže: Emma jako voli držati svoj život podalje od mog imidža estrade.
A kad je The Weakest Link prvi put prikazan u Americi, prijateljica je svratila u njezin stan i rekla: 'Bože, zašto si, zaboga, na svom zidu imala fotografiju te Anne Robinson?' 2006. godine raspao se Annin drugi brak s novinarom Johnom Penroseom dolje.
Anne kaže: Bilo je to jako teško vrijeme jer, čak i ako više ne želite biti u braku s nekim, to ne znači da će to biti bačva smijeha ako živite sami.
Anne Robinson postala je TV senzacija (Slika: PA)
Anne je prvo učinila lov na kuće. Kupila je najveći dio dotrajale staje u Gloucestershireu. Na kraju je kupila ostatak staje i spojila njih dvoje, čineći ogromnu konverziju veličine 8000 kvadratnih stopa.
Ali priznaje: Doista sam se osjećala kao da se penjem na Everest. Moj bivši suprug Johnnie apsolutno je arhitektonski briljantan i genij u uređenju kuće.
rasporedi blackburn roversa 2016./17
'Iako nisam imao iskustva s poslovima s graditeljima ili postavljanjem sofa na pravo mjesto. Više sam se brinuo da ću na kraju sam lupati poput tužne, stare, nestajuće TV zvijezde.
Htio sam da to bude prekrasan dom i dječje avanturističko igralište.
Anne Robinson se tijekom izolacije približila svojoj obitelji (Slika: PA)
Tada su, polako ali sigurno, stvari počele čarobno dolaziti na svoje mjesto. Emma se udala. I hej presto je imao jedno dijete, pa drugo.
Ovdje ga djeca obožavaju. Mrzimo nedjelje navečer kad se moraju spakirati i vratiti u London. No, odjednom je došlo do zaključavanja i nije bilo pakiranja. Imali smo tjedne i tjedne zajedno.
Za Emmina dva dječaka, život s Nonni - kako je zovu unuci - bio je sjajan.
Nisu se morala pridržavati pravila i proveli su fantastično ljeto na selu.
Sada, dokle god to Boris dopušta, nadaju se da će Božić provesti zajedno kao obitelj, pod istim krovom.
značaj broja 80
Božić će biti velik, kaže Emma. Veliko drvo, velike vatre od balvana ... Mama će se potruditi, siguran sam.
Osjeća li bilo kakav animozitet prema majci u tim burnim prvim godinama? Nema što oprostiti, kaže Emma. Ne radi se o savršenstvu, već o napretku. Svi se samo zbrkamo i kažemo: 'Volim te'.
Emma dodaje: Volim je potpuno. Divim joj se. Pokušavam oponašati njezinu radnu etiku, njezinu odanost i velikodušnost.
Ne prođe tjedan dana kad ne pomislim, ako sam nešto učinio kako treba, tko me to naučio? To majmuni vide, majmuni rade.
A Anne kaže: Naučiš za što se vrijedi boriti i naučiš što možeš promijeniti, a što ne.
Odnosi postaju mnogo lakši ako se uložite.
