Ovo je mučan trenutak koji se Ben Butler pojavio u emisiji This Morning govoreći o 'čišćenju svog imena' prije nego što je kasnije u nasilnom bijesu ubila kćer Ellie.
boris becker anna becker
Ubojica djece pojavio se na programu 2012. godine žaleći za svojim postupanjem pravosudnog sustava prije nego što je godinu dana kasnije ubio svoju djevojčicu u napadu eksplozivnog bijesa.
Pojavio se u dnevnoj emisiji zajedno sa svojom partnericom Jennie Grey nakon što je bio četiri mjeseca u zatvoru - optužen da je nanio štetu Ellie kad je imala šest tjedana.
Osuda je kasnije ukinuta nakon što je Butler pokrenuo drsku kampanju da povrati svoju kćer - a sudac obiteljskog suda čak je pohvalio upornost i hrabrost para. '
No, manje od godinu dana kasnije Butler je nasmrt pretukao svoju kćer, pa je sada zbog teškog napada osuđen na 23 godine zatvora.
Tijekom svoje žestoke trogodišnje kampanje rekao je za novine da su socijalne usluge Ellie cijenile njihovu obitelj te da su tužitelji 'potrošili' javni novac tražeći ga.
Pojavivši se pored Jennie Grey, voditeljima je rekao Eamonn Holmes i Ruth Langsford: 'Trebalo je otprilike prošli mjesec da potpuno očistim svoje ime.'
Jennie Grey i Ben Butler ovog jutra s voditeljima Eamonn Holmes i Ruth Langsford (Slika: Rex)
Na pitanje je li ikada sumnjala u Bena, Jennie je odgovorila: 'Ništa.' Kasnije je dodala: 'Ako ništa, pokušavao je biti savršeni tata.'
Butleru (36) prijeti doživotni zatvor nakon što je osuđen za ubistvo male Ellie u napadu eksplozivnog bijesa u njihovoj kući u Suttonu, južni London, u listopadu 2013.
Njegov partner Grey pomogao mu je u pokušaju prikrivanja ubojstva te je zajedno s Butlerom u Old Baileyju osuđen za optužbe za okrutnost nad djecom.
Ben Butler i Jennie Grey na kauču This Morning 2012 (Slika: Rex značajke)
Danas su voditelji ovog jutra Phillip Schofield i Holly Willoughby ponovno proživjeli intervju dok su razgovarali s bivšom detektivkom Met Sue Hill.
Phillip je zatim pročitao dio onoga što je Butler rekao tijekom svog intervjua: '' Noćna mora ne okončava greške koje smo učinili platit ćemo do kraja života, to je stara poslovica da nema dima bez vatre iz neki ljudi. & apos; '
Sue se tada obrušila na Butlerove prethodne tvrdnje da 'nije imao pristup Ellie' rekavši da bi socijalne usluge to dopustile, dodavši to unatrag.
»Zapravo su socijalne usluge bile u pravu jer su trebale zadržati Ellie. Oh, to mi jednostavno slama srce, ovdje nema pobjednika.
Pokojna Denise Robertson sjedila je uz Butlera i Greya
'Ta djevojčica, stara šest godina, umrla je od njegove ruke. Uvijek sam ciničan, ali socijalne službe ne drže djecu u skrbi za koju se bore da spasu i zaštite djecu.
'Vrlo često ih kritiziramo, ali da im je dopušteno raditi što žele, Ellie bi danas bila živa.
Holly Willoughby i Philip Schofield osvrnuli su se na današnji intervju This Morning (Slika: ITV)
Bivša detektivka Met -a Sue Hill raspravljala je o ovom slučaju danas jutros (Slika: ITV)
'I taj užasan, podli, sadistički ... Neću reći ono što stvarno osjećam. Zaista sam jako emotivan. '
Butler je osuđen zbog izazivanja GBH -a Ellie i zatvoren je 18 mjeseci nakon što je slučaj prvobitno dostavljen socijalnim radnicima & apos; pozornost 2007.
Zatim je pušten iz zatvora uz jamčevinu 2009. godine nakon što je uložio žalbu - jer je njegova osuda poništena do lipnja 2010.
U studenom 2012. Ellie se vraća na skrb roditeljima, samo jedanaest mjeseci kasnije - u listopadu 2013. pronađena je mrtva u obiteljskoj kući.
Tijekom suđenja dvojici porota je čula opsežne tekstualne poruke između njih dvoje koje su pokazale uvredljiv odnos među njima - iako je par tvrdio da nije bilo nasilja osim 'guranja i guranja'.
Jennie Grey na slici na policijskoj slici
Policijski snimak Bena Butlera (Slika: Met POlice)
Butler je poslao poruku da se 'sprema okrenuti' i nazvao Greya 'psom w ****' i 'b ****' u više navrata 2013. godine.
U tajnim dnevničkim zapisima, Grey je opisala da ju je partner klečio u genitalijama i da ju je partner 'jako povrijedio'.
Policija je sada objavila video zapis majke na kojoj je tematski izjavljivala: 'Ne vjerujem da je to učinio.'
Viši istražni službenik, DCI Dave Reid, rekao je: 'Mislim da njezina odanost njemu, osobito kad uzmete u obzir tekstualne poruke i tako dalje, samo prkosi uvjerenju. To je nevjerojatno.
'Što god da je rekla, a znam da je rekla da nije žrtva zlostavljanja, bilo da je žrtva fizičkog zlostavljanja - sumnjam da jest - ali kaže ne, ne mogu dalje komentirati, ja može samo nastaviti na temelju dokaza.
je 333 anđeoski broj
'No, u odnosu na same tekstualne poruke i drugu komunikaciju između njih dvoje, to je od njegove strane nesumnjivo vrlo ozbiljan oblik zlostavljanja. I jednostavno ne kupujem 'ovo je način na koji on priča'.
'Ovo nije normalno. Ovo je potpuno abnormalno. A ni to što tolerira na način na koji to čini nije normalno. '
Dodao je: 'Bizarno je da jedna osoba misli da ima pravo koristiti takvu vrstu uvredljivog jezika prema bilo kome, a kamoli prema svom partneru. Smatram da je to prilično zapanjujuće.
Policija razgovara s Benom Butlerom
'Čuo sam njegova objašnjenja za to. Oni nisu objašnjenja i zasigurno nisu opravdanje. To je samo jednostavno obiteljsko zlostavljanje. Možeš je odjenuti kako hoćeš. '
Raspravljajući o slučaju, rekao je: 'Prekršaj je ozbiljan koliko može doći. Točno je na vrlo gornjoj razini, u gornjem ešalonu, ako želite, kriminala.
'No, to je i više od toga, jer se radi o nekome tko se u minutama i satima - dva i pol sata - nakon smrti svoje šestogodišnje kćeri, fokusirao isključivo na to da smisli naslovnu priču kako bi pokušao i objasniti njezine ozljede.
'Mnogi ljudi koji rade neumjereno ili griješe, znate i kasnije požalite, to je sasvim normalno.
'No, ono što nije normalno je znati da vaša šestogodišnja kći leži mrtva u svojoj spavaćoj sobi dok zovete svog partnera ili otići u kantu za smeće i baciti pisma i druge inkriminirajuće dokaze ili dokaze za koje mislite je inkriminirajući. To nije normalno. '
Butler je tvrdio da je nazvao Grey, nakon što je pronašao Ellieno tijelo, i rekao joj da se odmah vrati kući.
No, Grey je sudu rekla da nije bila svjesna što se dogodilo njezinoj kćeri tijekom cijelog puta kući s posla - što je DCI Reid rekao 'smiješno'.
Šestogodišnja kći Ellie ubijena je 2013. godine (Slika: PA)
Intervju sa svjedokom Jennie Gray
Rekao je: 'Nesumnjivo je znala od trenutka kad je razgovarala s Benom Butlerom, dok je još bila na poslu, da je Ellie ili mrtva ili barem vrlo ozbiljno ozlijeđena.
'Ideja da nije znala cijeli put natrag - što je debeli kraj sata, malo ispod - jednostavno je smiješna.
'Jasno je da ako žurite kući s posla u svoju kuću, pitanje koje biste htjeli postaviti je:' Pa zašto se to dogodilo, kako se to dogodilo, koja je razmjera ozljede? ' To su pitanja koja bi svatko postavio, a nema sumnje da je postavila i ona. '
Pobio je njihove tvrdnje da nisu nazvali hitnu pomoć tek dva sata nakon Elliene smrti zbog onoga što su prošli 2007.
Te je godine Ellie hitno prebačena u bolnicu u dobi od sedam tjedana zbog teških ozljeda glave, a Butler je kasnije osuđen da ju je tresao - što je kasnije poništio pred Apelacijskim sudom.
DCI Reid je rekao: 'Kad dođete kući, u tom trenutku jedino što bi vam moglo pasti na pamet, bez obzira na to što ste prošli od 2007. godine, je potražiti liječničku pomoć za svoju kćer.
'Potpuno je nevažno ono što se moglo dogoditi prije i nikako ne može biti - čak ni opravdanje - ali čak ni razlog zašto niste pozvali hitnu pomoć.'
DCI Reid odbio je usporediti slučaj s drugima - njegov je tim istražio 32 ubojstva od ovog početka - ali priznao je da je to 'neobično'.
Rekao je: 'Očigledno je neobično jer se radi o smrti šestogodišnjeg djeteta i milosrdno su rijetki.
'Vrlo je malo ubojstava koja uključuju malu djecu. Na neki način se ističe jer je ovo dijete, ističe se jer mu je trebalo toliko vremena da dođe na suđenje, jer se nalazi na svom trećem skupu branitelja. I ističe se jer je došao s velikom poviješću.
'Dakle, komplicirano je kao i svaki slučaj koji sam istraživao, a stupanj u kojem su optuženici otišli zasigurno je dug koliko i svaki drugi slučaj koji sam istraživao.'
Osvrćući se na ozljedu koju je Ellie zadobila 2007., rekao je: 'Bilo je važno da medicinski znamo što se dogodilo 2007. jer nam je bilo važno znati je li to moglo utjecati na njezinu smrt.
Pismo Jennie Grey Benu Butleru (Slika: Met Police)
'Znamo da je umrla 2013., no jesu li je ozljede iz 2007. godine mogle učiniti podložnijom ili imati izravnu ili neizravnu povezanost s njezinom smrću? Kratak odgovor je ne. Što je zapravo njegova obrana, ali trebalo nam je neko vrijeme da to utvrdimo. '
Dodao je: 'No, nismo gledali ponovnu istragu dvostruke opasnosti jer je on osuđen za djela iz članka 20. Nije prekršaj koji dopušta drugi zalogaj trešnje. '
angelina jolie ljubi brata
Na pitanje jesu li te snage promijenile nešto nakon ovog slučaja, DCI Reid je rekao: 'Učinili smo sve što smo mogli u smislu istrage.
'Uvijek će postojati stvari koje ste mogli učiniti drugačije, ali ne mislim da ste u smislu bitnih promjena istrage uopće mogli to učiniti drugačije.'
Ozbiljan pregled slučaja uslijedit će kasnije, dodao je.
Ben Butler proglašen je krivim u Old Baileyju za ubistvo svoje šestogodišnje kćeri Ellie Butler (Slika: PA)
Na pitanje je li Butler koristio taktiku odgađanja mijenjajući svoj obrambeni tim, rekao je: 'Ne znam jer nisam upućen u razgovore koje je vodio sa svojim odvjetnikom.
»Bar jednom prilikom njegov se odvjetnik povukao od njega. Razloge za to nije otkrila. To se mene ne tiče. Učinkovito smo na trećem skupu pravnih odvjetnika, odvjetnika. '
Par je trebao biti na suđenju prošle godine, no on se srušio u posljednji trenutak nakon što je Butler otpustio svoj pravni tim, a par je promijenio izjave u obrani.
Njihova druga izjava kaže da je Butler pronašao Ellieino tijelo umjesto Greya.
Također se tvrdi da je Ellie zadobila 'vrlo tešku' ozljedu glave kada je pala dva tjedna prije smrti, što je bila 'velika promjena' u odnosu na prvi račun, rekao je DCI Reid.
Dodao je: 'Oni su ostali pri nekim stvarima, ali druge stvari su promijenili, a napast bi bila reći da su smislili, svakako u vezi s njom, niz laži. Nakon što se dokaže da su laži, račun se mijenja. '
Ben Butler
Pogledaj galeriju
