Michael Ball: Smislio sam to s najboljima od njih - ali znam kad treba prestati

Vijesti O Slavnim Osobama

Vaš Horoskop Za Sutra

Zvijezda West Enda Michael Ball postao je nacionalno blago(Slika: CAMERA PRESS/Nicky Johnston)



Kad biste sastavili popis slavnih rock 'n' roll slavnih, ime Michaela Balla vjerojatno bi bilo negdje između Alana Titchmarsha i Sir Davida Attenborougha.



No, čovjek koji je nekad zadirkivano izgovarao tako usred puta da Barryja Manilowa izgleda kao Sid Vicious, mogao bi biti samo najnevjerojatniji hedonist glazbe.



'Istina je', priznaje 56-godišnji titan West Enda i Broadwaya.

'Volim to konzervirati i s nestrpljenjem sam to učinio ... Je li to prava riječ?'

Ball se obraća svom iPhoneu kako bi razjasnio problem.



'Alacrity znači živahnu i veselu spremnost', odgovara Siri.

'Bio sam u pravu', potvrđuje Michael.



'Bio sam veseo, i jebote, jesam li bio spreman.

'I s nekim legendarnim zabavljačima, ali za razliku od nekih, znam kad treba stati.'

Michael se zabavljao s najboljima od njih - ali zna kada treba stati! (Slika: James Hole 2018)

Dvostruko nagrađivani Ball Olivier debitirao je 1985. godine igrajući Mariusa u Les Misérables, a zatim je glumio Raoula u The Phantom Of The Opera, zatim Alexa u Aspects Of Love s obje strane Atlantika.

I dok su neki njegovi suvremenici dopuštali da ih iskušenja izvan pozornice nadvladaju, on je održavao željeznu disciplinu kako bi ga držao uspravnim i uskim.

'Ljudi koji su obično nezgode u ovom poslu mlađi su i nemaju iskustvo', kaže Ball.

'Ali čak i s Ljubav mijenja sve 1989. i Top Of The Pops i svo to ludilo, činjenica da sam radila osam emisija Aspects Of Love tjedno spriječila me da previše uživam u uspjehu.

'U protivnom vam mogu jamčiti, učinio bih to.'

A koji bi mu bio porok?

'To je dobro pitanje. Izaberi.

'Apsolutno to možete učiniti, ali sljedeću večer morate izaći na pozornicu.

'Naravno da sam to učinio u svoje vrijeme, ali naknadni učinci ne vrijede, i ma kakvim iskušenjima podlegao, nikada vam ne bih rekao jer znam kada treba biti privatan.

'Prije izlaska na pozornicu nikad nisam popila piće jer morate kontrolirati ono što radite.

'Osjećao sam da imam odgovornost prema svojoj publici i da ne možete uživati ​​u tome toliko ako ste skromni.'

Glumi Mariusa u West Misu 1995. godine (Slika: Michael Le Poer Trench/REX/Shutt)

Čini se da je Ballova jedina ovisnost, budući da je kao 14-godišnjak prvi put gazio ploče u produkciji Kinga Leara tvrtke Royal Shakespeare, adrenalin je u izvedbi.

'To je dovoljno velika droga.

'Kad ste na pozornici, a zvijezde su usklađene, a publika je jedno i vi ih vodite, upravljate ... To je osjećaj nevjerojatne snage, jedinstva, takve, takve radosti.

'Gotovo je neizmjerno znati da se zbog tog broja ljudi osjećate bolje.'

Bodovan od strane ljubitelja glazbenog kazališta u cijelom svijetu, Ball je izgradio globalno nasljedovanje fanatičnih 'baleta', i iako je laskavo, čak i on priznaje da je bilo prilika da je to obožavanje gurnulo prema teritoriju proganjača.

'Volim svoje obožavatelje i oni me prate posvuda - prepoznajem puno lica.

Michael kaže da je u svoje vrijeme izbjegavao gaće ... (Slika: CAMERA PRESS/Nicky Johnston)

'Bilo je nekoliko urnebesnih trenutaka u kojima su fanovi bacali stvari na pozornicu, a ja sam već morao izbjegavati nekoliko parova dugih gaćica s dvostrukim rukavima.

'Među njima postoji pravi osjećaj zajedništva i, velikom većinom, dobivam ljubaznost i pozitivnost.

'Vjerojatno su bila samo tri ili četiri slučaja u 35 godina u kojima sam se osjećao nelagodno i bilo mi je žao tih ljudi jer su imali svojih problema.

'Imao sam ljude koji me prate i postaju opsjednuti.

'Zamišljaju da su u vezi sa mnom i da im je ono što govorim, pjevam i radim podsvjesna poruka.

'Žao mi je što ljudi nemaju dovoljno u svom životu pa pokreću tu vrstu čudne fantazije, a ja im zapravo ne mogu pomoći.

'Pokušao sam, ali sve što radi potiče još nezdraviju privrženost.'

Bollova najzdravija vezanost bila je za Ready Steady Go iz 1960 -ih! voditeljica Cathy McGowan.

Sa svojom voljenom, Cathy McGowan (Slika: Dave Benett/Getty Images)

Par se upoznao kad ga je Cathy, koja je 19 godina starija, intervjuirala tijekom Aspects Of Love.

Zajedno su živjeli od 1992. godine, ali se nikada nisu vjenčali, a njihov spoj burnosti i smirenosti očito čini poslasticu.

'Nikada ne bih mogao postići ono što sam postigao bez Cathy', kaže Michael.

'Ona je razumjela potrebu da imam fokus i stabilnost na početku moje karijere i bila je ključna za sve.

'Ako imate nekoga tko se bori za vaš kutak, nekoga tko vas voli i vi volite, a također je jako, jako pametan, bitka je mnogo lakša.

‘I ona je bila tamo, učinila to i kupila majicu, i ne zanima je za intervjue ili slike. Učinila je sve.

'Upoznali smo se prije 30 godina i ona je nevjerojatno cool, a razlog što smo još uvijek zajedno je to što se razumijemo, poštujemo i volimo se.

'Održavamo stvari svježima, ali postoji i istinska utjeha u dugovječnosti.

‘A s kim ćeš još sjediti i gledati televizor u hlačama?’

Glumiti Alex u aspektima ljubavi, 1996

Unatoč gotovo tri desetljeća zajedno, Michael i Cathy, koja ima kćer Emmu iz prvog braka sa Shelleyjevim glumcem Hywellom Bennettom, ne planiraju u skorije vrijeme izmijeniti zavjete.

'To jednostavno nije nešto što moramo učiniti', kaže Michael.

'Moj javni život je lud, ali kad se ta ulazna vrata zatvore, ostavim tu verziju sebe vani i jednostavno se volim opustiti kod kuće.

'Nemam hobije. Nisam igrač golfa ili bilo što od toga.

'Radim toliko puno i toliko da volim ideju da budem u krugu obitelji, prijatelja i svojih životinja tiho kod kuće, samo da se rashladim.'

A s obzirom na to da je njegovo novo izdanje Coming Home To You na vrhu ljestvice, hoće li biti uskrsnih proslava?

'Nema šanse. Gledati ćemo svoju unuku Grace kako igra ragbi, a zatim ću svima skuhati veliku večeru kod kuće, a onda je vikendu 50. rođendan mog zeta Deana, pa ću čvrsto ostati na nogama tlo.'

Sretan Uskrs, gospodine Ball.

siegfried i roy/ napad tigra

IMATI LOPTU Najljepši trenuci Michaela ...

S gospodinom Jamesom Brownom u njegovoj TV seriji, The Michael Ball Show (Slika: ITV/REX/Shutterstock)


'James Brown gostovao je u mojoj TV emisiji sredinom 90 -ih i pojavio se s ovom masovnom pratnjom ljudi.

'Bio je malen, ali zastrašujući.

'Objasnio sam da je to moja predstava, a on je rekao: Nema veze to sranje, i zamijenio sve moje glazbenike njegovim.

'Nakon što je naletio na I Feel Good, okrenuo se prema meni i rekao: Želim ti nešto reći, brate. Imaš dušu. Želiš provjeriti svoje porijeklo. Ima n *** er u vašoj gomili drva. '

Nastupa s nevjerojatnim Monserrat Caballeom (Slika: ITV/REX/Shutterstock)

'Montserrat Caballé, operna pjevačica koja je nastupila s Barcelonom s Freddiejem Mercuryjem, ušla je u studio za moju predstavu punim jedrima.

'Vježbali smo romantični duet All I Ask Of You od Phantoma i zaista sam ušao u karakter, pa sam je držao za ruku i milovao po licu. Obožavala je to.

'Na kraju sam rekao, nadam se da ti ne smeta što sam te dodirivao sasvim intimno, a ona je odgovorila: Oh, draga. Toliko vam je mjesta ostalo da dodirnete. ’

Preuzimajući svoj OBE u Buckinghamskoj palači, 2016 (Slika: Getty Images)

KAKO PROVODITE NEDJELJU?

■ Lijeno ležanje ili ustajanje sa ženkom?

Gore sa ženkom. Obično ustajem oko 7.30 ujutro i izlazim iz kuće u 9 kako bih došao do BBC -a u središtu Londona radi emisije Radio 2.

■ Nedjeljne novine ili nedjeljna televizija?

Radovi. Svi oni. Cath je bivša novinarka pa voli novine.

Doslovno imamo sve.

Sklon sam gravitirati prema odjeljcima kulture. I tračevi također.

■ Vježba u teretani ili nježna šetnja?

Oba. Prošetat ću svoje tibetanske terijere Dylana i Dannyja i otići u teretanu.

Išao sam tri puta tjedno otprilike tri godine.

Previše sam jela i pila. Sada manje pijem i izgubio sam oko 2 kamena.

■ Filmska noć u kinu ili kućna blagajna?

Box set, 100%. Volio sam After Life Rickyja Gervaisa, a uživao sam i u The Umbrella Academy.

Volim malo super herojskih stvari.

■ Koja je vaša savršena nedjelja?

Napraviti savršenu radijsku emisiju s najzabavnijim gostima koje možete zamisliti.

Volio bih da Barbra Streisand pjeva uživo, i pitao bih je zašto je i ona nedavno branila Michaela Jacksona.

I ja bih imao Bette Midler da vidi kako su se njih dvoje snašli. To bi bilo tako nervozno.

Onda bih imao posla Jamesa Martina da nam svima skuha nedjeljni ručak, zatim bi to bila duga šetnja plažom u West Witteringu, zatim pola litre gorčine, dobra boca crvenog, a zatim bi se srušila pred lijep set kutija.

Očigledno bez hlača.

Michaelov album Coming Home To You sada je izašao za Decca Records. Michael je na turneji po Velikoj Britaniji od 20. travnja do 23. svibnja. Za ulaznice posjetite Ticketmaster.co.uk


Čitaj više

Nedjeljni časopisi
Sestre Nolan 'se bore' apos; osim Coleen Rasistički pacijenti okrutno su mrzili crnog liječnika Ubica asfaltne ploče napao je osmogodišnju mamu Zašto je Diane Morgan očekivala da će je muškarac udariti


Vidi Također: