Istinita priča iza spašavanja gospodina Banksa - bitka Walta Disneyja za stvaranje Mary Poppins
jeftini praznici u listopadu na nekom vrućem mjestu
Kad su kćeri Walta Disneya bile mlade, bile su zaljubljene u posebnu knjigu o dadilji Mary Poppins.
Walt je obećao svojim mališanima da će snimiti film po njihovoj omiljenoj priči.
Ispunio je to obećanje, ali za to mu je trebalo dva desetljeća.
Spašavanje gospodina Banksa priča priču o tome kako se borio da Pameli Travers ', PL Travers prenese njene obožavatelje, priču o čarobnoj dadilji.
Bio je to dug put koji Saving Mr Banks prolazi.
Waltu i njegovu timu trebalo je 16 godina da uvjere Travers da im dopusti snimanje filma o njezinu stvaralaštvu.
Disney ju je posjetio u Londonu i položio čar, on joj je slao brzojav nakon telegrama. Na kraju je upalilo.
Autor je stigao u Los Angeles iz Londona 1962. godine letom koji je Walt Disney platio.
Smjestio ju je u otmjeni hotel Beverly Hills, dao joj šofera koji ju je svaki dan vodio u studije Burbank gdje se trebala sastati s timom koji je spreman prilagoditi njezinu knjigu za velika platna.
Braća Richard i Robert Sherman, koji su napisali soundtrack, očekivali su da će ona biti slatka starica, tada je imala 62 godine, a dogodilo se potpuno drugačije.
P.L. Travers (Emma Thompson), u Disneyjevoj knjizi 'Spasavanje gospodina Banksa'.
Oni su već dvije godine radili na svojoj glazbi i puštali njezine pjesme Feed the Birds i Supercalifragilisticexpialidocious.
Travers nije bila impresionirana i dok je Emma Thompson, koja je glumi, opisala autora kojeg su smatrali nepristojnom, bodljikavom, žestokom ženom.
Pravi Richard Sherman pojavio se na snimanju filma Spasiti gospodina Banksa i rekao Tomu Hanksu, koji glumi Disney, da je 'b ***'.
'Nije imao ništa lijepo za reći o njoj', rekao je kasnije Hanks.
P, L, Travers (Pamela Lyndon Travers) 1899.-1996., P, L, Travers, kako je željela biti poznata, autorica je 5 knjiga Mary Poppins (Slika: Popperfoto/Getty Images)
Bila je potpuno uvjerena da će Mary Poppins biti uzeta od pomalo sadističke žene iz knjiga i od nje će se napraviti rumena ruža.
Nije to bilo pogrešno.
Walt joj je dao odobrenje za scenarij kao dio svoje razmjene, ali je najvjerojatnije požalio jer je izvukao cijeli proces.
Sve je bilo problem, ništa se Traversu nije svidjelo.
Kada se scenarij konačno riješio, Travers se okrenuo Waltu i upitao: 'Kada ćemo ga početi rezati?'
Odmahnuvši glavom rekao joj je da ima samo odobrenje za scenarij, a ne i za film.
Filmski producent i crtač Walt Disney (Slika: Corbis putem Getty Images)
Travers je rekla da je Poppins već bila voljena zbog onoga što je bila - obična, isprazna i nepotkupljiva - (i sada) transmogrizirana u subret. 'Dodala je:' A kako je to da je sama Mary Poppins, slika pristojnosti, došla plesati limenku -može li na krovu pokazati svo donje rublje? Dijete je, nakon što je pogledalo film, napisalo: 'Mislim da se Mary Poppins ponašala vrlo bezobrazno.'
Travers je i sama bila komplicirana žena.
Skrivala je vlastitu prošlost stvarajući izmišljotinu. Rođena je u Australiji u Queenslandu od roditelja Travers Goff, upraviteljice banke koja je degradirana u bankovnog službenika.
Bio je alkoholičar koji je umro u 42. godini kad je imala samo sedam godina.
Richard Sherman 'Mary Poppins Returns & apos; filmska premijera (Slika: Matt Baron/REX/Shutterstock)
Njena majka, Margaret, bila je jednako zabrinuta. Udala se 'ispod sebe' i s tri kćeri se borila.
Kad je Travers imala 10 godina, njezina je majka istrčala tijekom oluje i zaprijetila da će se baciti u potok. Travers je od tada preuzela sigurnost od njezine tete Ellie. Baš kao i Poppins, njezina je teta posvuda nosila vreću sa tepihom.
Travers je javno opisao sretno djetinjstvo, ali to je bilo daleko od toga. Pobjegla je što je prije mogla u Englesku i ostavila je iza sebe.
'Kasnije je kroz fikciju ostvarila sretan završetak kakav njezin život kao dijete nikada nije mogao imati', rekao je Colin Farrell koji u filmu glumi njezina oca.
U dobi od 24 godine Travers je London doživljavao kao svoju kamenicu, svirala je i naporno radila, miješala se s pjesnicima poput WB Yeats i imala afere s muškarcima i ženama.
U dobi od 40 godina posvojila je irskog dječaka Camillusa, ali je odbila uzeti njegova blizanca. Ubrzo je shvatila da nije sklona majčinstvu i poslala ga u internat. Rekla mu je istinu o svojoj prošlosti tek kad mu je blizanac pokucao na vrata sa 17 godina.
Prva Mary Poppins bila je uspješna, ali kada je prodaja počela padati, Travers je počeo razmatrati Disneyjevu ponudu.
Dogovor je postajao sve bolji i dulji što je duže odgađala, sve dok mu nije dala urednu svotu od 100.000 dolara - danas oko 2 milijuna dolara - i pet posto udjela u filmu.
Disney je pristao preletjeti je, odvesti u Disneyland i odnosio se prema njoj kao prema kraljevskoj obitelji sve kako bi je zadržao po strani.
U stvarnom životu bila je teška i učinila mu je pakao život dok je pokušavao održati obećanje svojoj djeci i ostvariti film - oboje su bili ljudi koji nisu voljeli reći im ne.
Travers je pokupila rupe u scenariju, mislila je da je Cherry Tree Lane prevelika, animirani nizovi koje je mrzila, Mary je bila previše 'hoydenish', mrzila je priču o Suffragette, a posebno je mrzila da je gospodin Banks prikazan kao udaljen.
Pjesme koje joj se nisu svidjele i umjesto toga je tražila glazbu u stilu Ta-Ra-Ra-Boom De Ay.
Arhivski snimci otkrivaju da PL Travers više puta viče 'ne' dok Sherman pita želi li Coca-Colu.
Glumci Julie Andrews i Dick Van Dyke prisustvuju američkoj premijeri Disneyjevog filma 'Spasiti gospodina Banksa', neispričane pozadine o tome kako je klasični film 'Mary Poppins' dospio na platno (Slika: Getty Images)
Nakon dva tjedna boravka u Taversu odbili su odobriti bilo što, pa su je agenti molili da se vrati.
Dvije godine na filmu završile su i svi su zajedno prisustvovali premijeri.
Naravno da u filmu Emma Thompson glumi nešto mekši Travers, ipak je to Disneyjev film, ali stvarnost je bila daleko od njezinog prikaza.
Dok je tisak bio prepun fotografija Traversa, Walta i Julie Andrews, koje su glumile Poppinsa, smiješeći se na premijeri, u stvarnosti nije ni bila pozvana.
Pozvala se odlučna da to proživi. 'Dogodilo se da ću tog tjedna biti u New Yorku i bit ću dostupna za premijeru - sigurna sam da si možete priuštiti kartu', kaže u telegramu za Disney.
Travers je otvoreno plakao na premijeri zbog čega su se ljudi pitali je li toliko uzrujana zbog rezultata ili ju je glazba jednostavno dirnula.
Završni trenutak Disneya i Traversa zajedno došao je na after party. Autor je prišao Disneyju rekavši mu 'imamo još puno posla za obaviti'.
On je odgovorio: 'Pamela, taj je brod otplovio.'
Mary Poppins osvojila je pet Oscara i postigla veliki uspjeh, ali Travers je povrijeđena i ona se držala svađe.
Pristala je samo na mjuzikl Cameron Mackintosh pod uvjetom da se vrate izvornom tonu i 'de-Disneyficirali' ga.
Travers, koji je umro 1996., bio je odlučan u tome da zadnju riječ ima.
Richard M. Sherman i Elizabeth Sherman Matthew Bourne's Ain Pepeljuga otvor (Slika: Ryan Miller/REX/Shutterstock)
U oporuci je dodala klauzulu u kojoj se navodi da niti jedan Amerikanac ne bi mogao biti uključen u buduće Poppinsove projekte.
Spašavanje gospodina Banksa možda je pomalo dotjeralo priču, ali u njezinu srcu to obuhvaća dugačak bolan proces iza nastajanja Mary Poppins.
Richard Sherman, koji je bio jedina preživjela osoba koja je radila na tome, rekao je da je gledanje bilo 'katarzično' i da je konačno objasnilo njene postupke.
'Ona mi je uništila život', rekao je. »Ali sada razumijem zašto je bila tako užasna. Napokon joj mogu oprostiti ono što je učinila. '
Čitaj više
